对照日美攻略站上的资料整理的赏金首表，重新修订了译名，汉化版中应该也就这么定了。
| 赏金 | 类型 | 日语 | 汉译 | 美版名 |
| 1000 | 机械 | スカベンジャー | 清道夫 | Trash Heap |
| 1500 | 机械 | ニュービートラ | 新式甲壳虫 | Bugsy |
| 3000 | 生物 | 人狩り大隊長 | 猎杀者大队长 | Mad Maxwell |
| 2500 | 生物 | スレッジハンマー | 长锤怪鱼 | Hammer Hydra |
| 80000 | 生物 | ブレークダウン | 拆解魔 | Disassembler |
| 9900 | 生物 | カミカゼプリンス | 神风王子 | Bomber Prince |
| 10000 | 生物 | ブルーベリー大佐 | 蓝莓上校 | Col Blueberry |
| 15000 | 机械 | 超獣戦車 | 超兽战车 | Tankasaurus |
| 12000 | 机械 | ハゲタカヤーボ | 秃鹰轰炸机 | Eagle 1 |
| 10000 | 生物 | オロチ | 大蛇 | Orochi |
| 10000 | 生物 | 掃き溜めの悪魔 | 垃圾恶魔 | Sewer demon |
| 20000 | 未知 | 亡霊戦車大队 | 亡灵战车大队 | Ghost Tank |
| 18000 | 生物 | マペットマン・ジョー | 木偶师・乔 | Puppetmaster |
| 机械 | マサルくん | 玛索君 | Marceau | |
| 12000 | ダルトンブラザーズ | 道尔顿兄弟 | Dalton Brothers | |
| 生物 | ロバート | 罗伯特 | Roberto | |
| 生物 | エメット | 埃米特 | Frederick | |
| 生物 | リリー | 莉莉 | Shasta | |
| 200000 | 机械 | ティアマット | 提亚玛特 | Tiamat |
| 20000 | 生物 | サルモネラ元祖 | 沙门猴始祖 | Granddaddy Kong |
| 18000 | 机械 | ダルトンブラザー残党 | 道尔顿兄弟残党 | Dalton Brothers |
| グラッド | 格莱德 | Zed | ||
| フランク | 弗兰克 | Francine | ||
| 20000 | 机械 | ビッグモール | 巨鼹 | Mega Mole |
| 30000 | 戦車ジゴク | 战车吞噬者 | Tank Eater | |
| 24000 | 生物 | 人狩り師団長 | 猎杀者师团长 | Shaka Khan |
| 30000 | 生物 | セントマッスル | 筋肉圣者 | Father Muscle |
| 14000 | 机械 | フルメタルボア | 全金属野猪 | Optimus Swine |
| 24000 | 生物 | ヤドカリフォートレス | 寄居蟹要塞 | Red Mobster |
| 50000 | 生物 | ダイダラボッチ | 大太法师 | Daidarabotchi |
| 40000 | 生物 | ステルスアサシン | 隐形刺客 | Commi Chameleon |
| 38000 | 机械 | アシュラベンケイ | 阿修罗弁庆 | Man o’ War |
| 50000 | シルバーパワーズ | 银发力量 | Geriatric Duo | |
| 生物 | ブリス | 布里斯 | Willy | |
| 生物 | ソーニャ | 索尼娅 | Helga | |
| 50000 | 机械 | B2マンタレイ | B2鬼鳐 | B2 Manta Ray |
| 40000 | 机械 | ミサイルクラーケン | 导弹触手怪 | Krak Cannon |
| 60000 | 机械 | オオナマズサブマリン | 巨鲶潜艇 | Catsub |
| 80000 | 机械 | ゲンゴロイド | 巨龙虱 | Hydrobug |
| 99000 | 生物 | カイザーカミカゼ | 神风皇帝 | Imperial Bomber |
| 100000 | 机械 | マルドゥック | 马杜克 | Marduk |
| 450 | 生物 | ブック＝フォレスト | 布克=福雷斯特 | Binramen |
| 150000 | 机械 | ストームドラゴン | 风暴巨龙 | Storm Dragon |
| 20000 | 机械 | グレートホイール | 擎天巨轮车 | Annihilator |
| 25000 | 机械 | ポリ・ギガンティア | 巨胶炮 | Gassy Long Legs |
| 30000 | 机械 | シャンブラーX | 跛行者X | Johnny 6 |
| 100000 | 生物 | ジャック・ザ・デリンジャー | 短枪杰克 | Derringer Jack |
| 300000 | 生物 | 赤い悪魔 | 红色恶魔 | Scarlet |
