因为字数限制的问题，又要再核对一下系统文本，不过也好，想通了几个没明白的问题。
スナズリー是摩洛珀克南方出现的一种沙地鲨鱼，和赏金首中的スナザメ是同属。スナザメ比较好理解，其实是沙（すな）和鲨鱼（鮫，さめ）的合并词，并到一起后さ读音浊化。
スナズリー让我费解了好久，因为照读音来说，和砂肝同音，就是鸟类的沙囊、胗子。以前以为大概是和鲨鱼制品鱼肝油有关，但似乎又很牵强。现在联系到さめ的情况，先把ズリー读音清化，便是すりー，就是日文中three的发音。这样想来，联系怪物的模样，倒是很说得通……
……
……那就是红有三啊红有三！！
